Saturday, February 16, 2013

రథ సప్తమి

నమస్సవిత్రే జగదేక చక్షుషే
జగత్ప్రసూతిస్థితినాశ హేతవే
త్రయీమయాయ త్రిగుణాత్మధారిణే
విరిఞ్చి నారాయణ శంకరాత్మనే
namassavitrE jagadEka cakshushE
jagatprasUtisthitinASa hEtavE
trayImayAya triguNAtmadhAriNE
viri~nci nArAyaNa SankarAtmanE

namaH = I bow down
savitrE = to savita (Sun the light giving God)
jagat-Eka-chkshushE = The only EYE of this world (who makes everything visible on the Earth world)
jagat prasUti, sthiti, nASa hEtavE = the primal cause behind "bringing out", "sustaining" and "merging back" of the world appearances
triyI-mayAya = spread across the vedic triyI (Rk, yajur, sAma)
triguNAtma dhAriNE = one who holds three guNas - sattva, rajas, tamas [ sattva - the very being that sustains the earth its orbit. Rajas and Tamas are like light and heat of SUN which creates and devours all the life on the Earth ]
virinci - nArAyaNa - Sankara -AtmanE = one who is the SINGLE soul of "Creator Brahma", "Lord nArAyaNa - the sustainer" and "Sankara - the transformer"

-- ratha saptami very auspicious day for praying Sun God tomorrow mAgha Suddha saptami AdivAram

No comments: